2022-03-26
NEW HAVEN, CT— Nang labis na inaprubahan ng mga botante ng San Francisco ang isang panukala sa balota na nagbabawal sa pagbebenta ng mga produktong tabako noong 2018, nagdiwang ang mga tagapagtaguyod ng pampublikong kalusugan. Pagkatapos ng lahat, ang paggamit ng tabako ay nagdudulot ng malaking banta sa kalusugan ng publiko at pagkakapantay-pantay sa kalusugan, at ang mga lasa ay partikular na kaakit-akit sa mga kabataan.
Ngunit ayon sa isang bagong pag-aaral mula saYale School of Public Health(YSPH), maaaring may kabaligtaran ang epekto ng batas na iyon. Napag-alaman ng mga pagsusuri na, pagkatapos ng pagpapatupad ng pagbabawal, ang posibilidad ng mga mag-aaral sa high school na manigarilyo ng mga kumbensyonal na sigarilyo ay dumoble sa distrito ng paaralan ng San Francisco kumpara sa mga uso sa mga distritong walang pagbabawal, kahit na nag-aayos para sa indibidwal na demograpiko at iba pang mga patakaran sa tabako .
Ang pag-aaral,inilathala sa JAMA Pediatricsnoong Mayo 24, pinaniniwalaang ang unang mag-assess kung paano nakakaapekto ang kumpletong pagbabawal ng lasa sa mga gawi sa paninigarilyo ng kabataan.
“Ang mga natuklasang ito ay nagpapahiwatig ng pangangailangan para sa pag-iingat,†sabiAbigail Friedman, ang may-akda ng pag-aaral at isang assistant professor ng patakaran sa kalusugan sa YSPH. “Bagama't hindi ligtas ang paninigarilyo o pag-vape ng nikotina, ang karamihan sa kasalukuyang ebidensya ay nagpapahiwatig ng mas malaking pinsala mula sa paninigarilyo, na responsable para sa halos isa sa limang pagkamatay ng mga nasa hustong gulang taun-taon. Kahit na ito ay mabuti ang layunin, ang isang batas na nagpapataas ng paninigarilyo ng kabataan ay maaaring magdulot ng banta sa kalusugan ng publiko.â€
Gumamit si Friedman ng data sa mga estudyante sa high school na wala pang 18 taong gulang mula sa mga survey ng distrito ng paaralan ng Youth Risk Behavior Surveillance System 2011-2019. Bago ang pagpapatupad ng pagbabawal, ang nakalipas na 30-araw na mga rate ng paninigarilyo sa San Francisco at ang paghahambing na mga distrito ng paaralan ay magkatulad at bumababa. Ngunit sa sandaling ganap na ipinatupad ang pagbabawal sa lasa noong 2019, ang mga rate ng paninigarilyo ng San Francisco ay naiba mula sa mga uso na naobserbahan sa ibang lugar, tumataas habang patuloy na bumababa ang mga rate ng paghahambing na distrito.
Upang ipaliwanag ang mga resultang ito, binanggit ni Friedman na ang mga electronic na sistema ng paghahatid ng nikotina ay ang pinakasikat na produkto ng tabako sa mga kabataan ng U.S. mula pa noong 2014, na may mga pagpipiliang may lasa na higit na gusto.
“Isipin ang mga kagustuhan ng kabataan: ang ilang mga bata na nag-vape ay pinipili ang mga e-cigarette kaysa sa mga produktong nasusunog na tabako dahil sa mga lasa,†sabi niya. “Para sa mga indibidwal na ito pati na rin sa mga magiging vaper na may katulad na kagustuhan, ang pagbabawal sa mga lasa ay maaaring mag-alis ng kanilang pangunahing motibasyon sa pagpili ng vaping kaysa sa paninigarilyo, na itulak ang ilan sa kanila pabalik sa kumbensyonal na mga sigarilyo.â€
Ang mga natuklasang ito ay may mga implikasyon para sa Connecticut, kung saan kasalukuyang isinasaalang-alang ng lehislatura ng estado ang dalawang panukalang panlasa: Ipagbabawal ng House Bill 6450 ang pagbebenta ng mga sistema ng paghahatid ng may lasa na elektronikong nikotina, habang ang Senate Bill 326 ay ipagbabawal ang pagbebenta ng anumang produktong tabako na may lasa. Habang inanunsyo kamakailan ng U.S. Food and Drug Administration na ipagbabawal nito ang mga lasa sa lahat ng nasusunog na produkto ng tabako sa loob ng susunod na taon, ang parehong mga panukalang batas ay maaaring magresulta sa isang patakaran sa Connecticut na katulad ng kumpletong pagbabawal na ipinatupad sa San Francisco.
Ang pag-aaral sa San Francisco ay may mga limitasyon. Dahil kaunting panahon na lamang mula nang ipatupad ang pagbabawal, maaaring mag-iba ang takbo sa mga darating na taon. Ang San Francisco ay isa lamang sa ilang lokalidad at estado na nagpatupad ng mga paghihigpit sa mga benta ng tabako na may lasa, na may malawak na pagkakaiba sa pagitan ng mga batas na ito. Kaya, maaaring magkakaiba ang mga epekto sa ibang mga lugar, isinulat ni Friedman.
Gayunpaman, habang patuloy na lumilitaw ang mga katulad na paghihigpit sa buong bansa, ang mga natuklasan ay nagmumungkahi na ang mga gumagawa ng patakaran ay dapat mag-ingat na hindi direktang itulak ang mga menor de edad patungo sa mga sigarilyo sa kanilang pagsisikap na bawasan ang vaping, aniya.
Ano ang iminumungkahi niya bilang alternatibo? “Kung determinado ang Connecticut na gumawa ng pagbabago bago magkabisa ang pagbabawal ng lasa ng FDA para sa mga nasusunog na produkto, maaaring paghihigpitan ng isang mahusay na kandidato ang lahat ng benta ng produktong tabako sa pang-adulto lang — iyon ay 21-plus †” retailers,†she said. “Mababawasan nito ang hindi sinasadyang pagkakalantad ng mga bata sa mga produktong tabako sa mga convenience store at gasolinahan, at pag-access ng mga kabataan sa kanila, nang walang pagtaas ng mga insentibo upang pumili ng mas nakamamatay na mga produktong nasusunog kaysa sa mga opsyon na hindi nasusunog tulad ng mga e-cigarette. â€